An vast treasure trove of human culture overlooking the Soviet high-rise jumble that is Yerevan.